Hi, we have been working with many NHS regions in the UK capturing digital patient stories in many different languages.

We have been doing this with www.VOXUR.com - a portable video booth that allows the NHS to set questions in text and video (in any language required) and affords patients the opportunity to record their journeys through the health system.  The NHS is then able to view responses within VOXUR by questions or by individuals and create their own edits to share internally or online as windows media files or podcasts all at a touch of a button.

Please click on the following link to view an example of a breastfeeding diary: http://bit.ly/cLqixN

If you have any questions or would like to find out more about any aspect of our work please let me know.

Hope this proves to be of interest,
mm